Trace it.Watch it fade.Trace it again.
Reusable Gurmukhi copybooks with every letter pressed into the page. Little hands follow the groove, the magic-pen ink disappears in minutes, and the same page is ready again tomorrow.
Five books, ages 3 to 7. Every page has a code you can scan to hear it in Punjabi.
ਊਠHow a page works
Each row teaches one letter: a picture word, one big grooved letter for the finger, three to trace with the pen, and a line to write it alone.
Follow the groove
Every letter is pressed into the page, so a finger feels the shape before the pen ever touches it.

Write with the magic pen
The ink fades by itself after a few minutes. No rubbing out, no wasted books, and practice can happen every day.

Scan to hear it
Point your phone camera at the small code on the page to hear every letter and word spoken in Punjabi.

The five books
Start with the letters, add the vowel signs, then put them together. Each book is spiral-bound so it lies flat, and comes with a magic pen and refills.
Free Muharni wall chart
All 39 letters with all 12 vowel signs on one A3 page. Join the launch list and we'll send you the PDF to print at home.

Coming next
A water-reveal painting book and a talking pen that reads the pages aloud. Tell us on the form if you'd like them.
Every page talks back
Not sure how a letter sounds? Neither are many of us who grew up outside Punjab. The code on each page opens that page on your phone, with every letter, word and number ready to play.
- All five books, page by page, no app to install
- Muharni rows light up syllable by syllable as they're read
- A grey helper line on every page shows the sounds in English letters
- Five letters that never start a word are found hidden inside one, the way teachers explain them
ਨਿੱਕਾ ਪਿੰਡ A little Punjabi village on your phone
Every book opens a door into Nikka Pind. Dadi tells a story and your child helps the thirsty crow. Baba ji turns on the radio and remembers the old village. There are riddles at the well, a dhol to play, words to build and stickers to collect.
- Free to try, with the Pind Pass to open the whole village. No ads.
- Real Punjabi voices, with English underneath for parents.
- Works on any phone or tablet, and can be added to the home screen.
ਦਾਦੀ ਦੀ ਬਾਤ
ਬੁਝਾਰਤਾਂ
ਮੇਲਾ
ਪਿਆਸਾ ਕਾਂ
ਸੰਦੂਕ
Join the launch list
We're printing the first sets now. Join the list to hear when pre-orders open, and get the Muharni wall chart free straight away.
One email when pre-orders open, and the occasional update. No spam, and you can unsubscribe in one click.
Questions ਸਵਾਲ-ਜਵਾਬ
Every answer is in English and Punjabi. ਹਰ ਜਵਾਬ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ।
Is Nikka Pind free?ਕੀ ਨਿੱਕਾ ਪਿੰਡ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ?
Part of the village is free for everyone, with no ads. The Pind Pass opens every place, all 41 letters to trace, and a new place, story or game every fortnight.
ਪਿੰਡ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਸਭ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ। ਪਿੰਡ ਪਾਸ ਨਾਲ ਹਰ ਥਾਂ, ਲਿਖਣ ਲਈ ਸਾਰੇ 41 ਅੱਖਰ, ਅਤੇ ਹਰ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਥਾਂ, ਕਹਾਣੀ ਜਾਂ ਖੇਡ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Is it safe for my child?ਕੀ ਇਹ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ?
Yes. There are no ads, no chat with strangers, no tracking and no account for children. Anything that leaves the children's area asks a grown-up first.
ਹਾਂ ਜੀ। ਨਾ ਕੋਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ, ਨਾ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ, ਨਾ ਕੋਈ ਟਰੈਕਿੰਗ, ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ। ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੱਡਿਆਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
What ages are the books for?ਕਿਤਾਬਾਂ ਕਿੰਨੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਹਨ?
Books 1 to 4 suit ages 3 to 7. Muharni works best from about 5, once a child knows the letters and the vowel signs.
ਕਿਤਾਬਾਂ 1 ਤੋਂ 4 ਤਿੰਨ ਤੋਂ ਸੱਤ ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਹਨ। ਮੁਹਾਰਨੀ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਬੱਚਾ ਅੱਖਰ ਤੇ ਲਗਾਂ-ਮਾਤਰਾਂ ਸਿੱਖ ਲਵੇ।
How does the magic pen work?ਜਾਦੂਈ ਪੈੱਨ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?
The ink is made to fade on its own a few minutes after writing, so the grooved pages can be used again and again. Each set comes with a pen, refills and a soft grip for small fingers.
ਇਸ ਦੀ ਸਿਆਹੀ ਲਿਖਣ ਤੋਂ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਉੱਡ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉੱਕਰੇ ਹੋਏ ਅੱਖਰਾਂ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਸੈੱਟ ਨਾਲ ਪੈੱਨ, ਵਾਧੂ ਰੀਫ਼ਿਲਾਂ ਅਤੇ ਨਿੱਕੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਲਈ ਨਰਮ ਗ੍ਰਿੱਪ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
I can't read Gurmukhi myself. Can I still teach with these?ਮੈਨੂੰ ਆਪ ਗੁਰਮੁਖੀ ਪੜ੍ਹਨੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ। ਕੀ ਮੈਂ ਫਿਰ ਵੀ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
Yes. Every row has a grey helper line with the sounds in English letters, the parents' page explains each step, and the scan code plays every letter and word in Punjabi.
ਹਾਂ ਜੀ। ਹਰ ਲਾਈਨ ਹੇਠਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਨ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਮਾਪਿਆਂ ਵਾਲਾ ਸਫ਼ਾ ਹਰ ਕਦਮ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਕੇ ਹਰ ਅੱਖਰ ਤੇ ਹਰ ਲਫ਼ਜ਼ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Why is there no Gurbani on the tracing pages?ਲਿਖਣ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਗੁਰਬਾਣੀ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੈ?
The pages are written on, wiped and handled by small children, so we keep Gurbani and sacred symbols off anything erasable. Simple, everyday words do the teaching.
ਇਹ ਸਫ਼ੇ ਨਿੱਕੇ ਬੱਚੇ ਲਿਖਦੇ, ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਤੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਫੜਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ ਵਜੋਂ ਅਸੀਂ ਗੁਰਬਾਣੀ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਮਿਟਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ। ਆਮ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਲਫ਼ਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਹੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Are the books safety tested?ਕੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਹੋਈ ਹੈ?
We only sell once production samples pass the Australian toy safety standard (AS/NZS ISO 8124) and EN 71, including the pen ink.
ਅਸੀਂ ਤਾਂ ਹੀ ਵੇਚਾਂਗੇ ਜਦੋਂ ਨਮੂਨੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦਾ ਖਿਡੌਣਾ-ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਿਆਰ (AS/NZS ISO 8124) ਅਤੇ EN 71 ਪਾਸ ਕਰ ਲੈਣਗੇ, ਪੈੱਨ ਦੀ ਸਿਆਹੀ ਸਮੇਤ।
Where do you ship?ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦੇ ਹੋ?
We're starting in Australia. Tell us your country on the form so we know where to ship next; the UK, Canada, New Zealand and the US are next in line.
ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਤੋਂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਫ਼ਾਰਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਦੇਸ਼ ਦੱਸੋ ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗੇ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕਿੱਥੇ ਭੇਜਣਾ ਹੈ; ਯੂ.ਕੇ., ਕੈਨੇਡਾ, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਅਗਲੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਹਨ।